Search - Αναζήτηση

Κυριακή, 17 Ιανουαρίου 2016

My Left Foot: The Story Of Christy Brown - Jim Sheridan (1989) - Το Αριστερό Μου Πόδι: Η Ιστορία Του Christy Brown

  Starring Daniel Day-Lewis the actor who spent, on purpose, years in an institution for
people with cerebral palsy so as to
learn how those people moved, treated and spoke; only for becoming more convincing on his role! And the result of course was for one more time magnificent, since every single rare time he choose to personify a role he tries to live their life with every detail.
  This Irish drama film tells the true story of Irish Christy Brown who was born with cerebral palsy and he could control only his left foot.
  He grew up in a difficult time into poverty and in a complex marital status in which his father's behaviour affected Christy himself but his siblings too.
  When he was young he couldn't walk or even talk.But with great efforts he started to talk,to read and draw paintings; many of them became part of a gallery that brought him an honourable amount of money thanks to it he finally bought a wheelchair so he can move. He succeeded to have a better life in quantity but he missed quality. He wanted that thing that everybody desires to feel at least one time in their lives... To be loved by someone. The fate didn't smile on him on that part and he got hurt. He's willing to keep trying without give up his hopes but he also wants to end up his misery and he tries to commit suicide!
  The film is progressing kind of slowly which may be boring for some with not patience at all but it's a quite drama film with interesting plot about how Christy Brown learnt how difficult and probably impossible is for him to stay alive having cerebral palsy without be loved by a woman's soul. Dramatic story with old really good scenery.
  It won the Academy Award for Best Actor (Daniel Day-Lewis) and Best Actress In a Supporting Role (Brenda Fricker). It was also nominated for Best Director, Best Picture and Best Writing & Screenplay. It also won the NYFCC Best Picture Award for 1989.
  If you like biography movies with a standard slow time of occurrence's evolution but with big interest about what it could possibly happen to a man like him; then you can watch it.

Directed by: Jim Sheridan
Screenplay by: Shane Connaughton
                            Jim Sheridan
Based on: "My Left Foot" by Christy Brown
Music by: Elmer Bernstein
Watch trailer here:



- ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ -

  Πρωταγωνιστεί ο Daniel Day-Lewis ο ηθοποιός που πέρασε, επίτηδες, χρόνια μέσα σε ένα ίδρυμα για ανθρώπους με εγκεφαλική ανεπάρκεια ώστε να μάθει πώς αυτοί οι άνθρωποι κινούνταν, συμπεριφέρονταν και μιλούσαν, μόνο και μόνο για να γίνει πιο πειστικός στον ρόλο του! Και το αποτέλεσμα φυσικά ήταν για ακόμη μία φορά μεγαλειώδες, αφού κάθε σπάνια φορά που επιλέγει να ενσαρκώσει έναν ρόλο προσπαθεί να ζήσει τη ζωή του με κάθε λεπτομέρεια.
  Αυτή η ιρλανδική ταινία δράματος εξιστορεί την ιστορία του Ιρλανδού Christy Brown ο οποίος γεννήθηκε με εγκεφαλική ανεπάρκεια και μπορούσε να κινήσει μόνο το αριστερό του πόδι.
  Μεγάλωσε σε μια δύσκολη εποχή μέσα στη φτώχεια και σε μια περίπλοκη οικογενειακή κατάσταση στην οποία η συμπεριφορά του πατέρα του επηρέασε τον ίδιο αλλά και τα αδέρφια του.
  Όταν ήταν μικρός δεν μπορούσε να περπατήσει ή ακόμη και να μιλήσει. Αλλά με μεγάλες προσπάθειες ξεκίνησε να μιλά, να διαβάζει και να ζωγραφίζει πίνακες, πολλοί από τους οποίους αποτέλεσαν μέρος μιας έκθεσης η οποία του απέφερε ένα αξιοσέβαστο χρηματικό ποσό χάρις στο οποίο επιτέλους αγόρασε μια αναπηρική καρέκλα για να μετακινείται. Κατάφερε να έχει μια καλύτερη ποσοτική ζωή αλλά του έλειπε η ποιότητα. Επιθυμούσε αυτό που όλοι επιθυμούν να ζήσουν έστω και μια φορά στη ζωή τους... Να τον ερωτευτούν. Η μοίρα δεν του χαμογέλασε σε αυτό το κομμάτι και είχε πληγωθεί. Είναι πρόθυμος να προσπαθήσει χωρίς να εγκαταλείψει τις ελπίδες του αλλά επίσης θέλει να δώσει τέλος στη δυστυχία του και επιχειρεί να αυτοκτονήσει!
  Η ταινία εξελίσσεται σχετικά αργά το οποίο μπορεί να είναι βαρετό για μερικούς με καθόλου υπομονή αλλά είναι ένα ήσυχο δράμα με ενδιαφέρουσα πλοκή για το πώς ο Christy Brown έμαθε πόσο δύσκολο και πιθανώς αδύνατον είναι για αυτόν να μείνει ζωντανός έχοντας εγκεφαλική ανεπάρκεια χωρίς να ερωτευτεί από μια γυναικεία ψυχή. Δραματική ιστορία με παλαιά εξαιρετικά σκηνικά.
  Κέρδισε το Ακαδημαϊκό Βραβείο Καλύτερου Ηθοποιού (Daniel Day-Lewis) και Καλύτερης Ηθοποιού σ'εναν ρόλο στήριξης (Brenda Fricker). Ήταν επίσης προτεινόμενη για Καλύτερο Σκηνοθέτη, Καλύτερης Εικόνας και καλύτερου Σεναρίου & Σκηνικών. Κέρδισε ακόμη το Βραβείο NYFCC Καλύτερης Εικόνας για το 1989.
  Εάν σας αρέσουν οι ταινίες βιογραφίας με καθιερωμένο αργό ρυθμό εξέλιξης των γεγονότων αλλά με μεγάλο ενδιαφέρον για το τί πιθανόν να συμβεί σε έναν άνθρωπο σαν αυτόν, τότε μπορείτε να την παρακολουθήσετε.

Σκηνοθεσία από: τον Jim Sheridan
Σκηνικά από τους: Shane Connaughton
                                   Jim Sheridan
Βασισμένη: στο "Το Αριστερό Μου Πόδι" του Christy Brown
Μουσική από: τον Elmer Bernstein

Παρακολουθείστε το τρέιλερ εδώ:


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου